1. Я не думаю, что наличие персонажа авторской расы, свойства в чем-то схожи с "официальными" кому-то навредит. Разнообразие, оно такое.
2. А здесь уже от вашего желания зависеть будет, чем является "метаморфоза": магической способностью, которая работает от магического резерва без побочных элементов, или биологической особенностью - со всеми вытекающими, наподобие сохранения массы (форма меняется, вес нет) и затрат энергии на процесс (чем больше различий между формами, тем большее истощение при их смене).
3. Скорее всего, зависит от того, в какое общество. Но можно и продумать обоснуи и для относительно "закрытых" сообществ. А желание отправиться "в мир" - да поводов может быть много, начиная от пресловутого "побега из дома", и так адлее - к примеру, некоторое время в "общине" гостил кто-то из чужаков, рассказы которого привлекли молодежь, но решиться на то, чтоыб отправиться и посмотреть своими глазами смогли не все. Какая-то легенда, которая давно передавалась из поколения в поколение, и которую ваш персонаж решил проверить (возможно даже что и "на спор", молодость, она такая) и может быть даже узнав о реальных предпосылках легенды, просто не захотел возвращаться в замкнутое небольшое сообщество...
Вариантов очень много.
P.S - по вариантам - да какой вам нравится больше, с тем и работайте. Если что-то будет не так - вам скажут)